viernes, 26 de junio de 2015

Un cuarto propio

Este libro es una preciosidad. Las primorosas ilustraciones de Becca Stadtlander le aportan una ternura especial. La mimosa traducción de Jorge Luis Borges es claramente superior a otras que he ojeado. Y hasta el prólogo, de Kirmen Uribe, añade ternura a esta joya.

Es un libro necesario y útil, reflexivo, un repaso a las dificultades que encuentran las mujeres, todas, para escribir, una denuncia elegante y sosegada de la desigualdad, una reivindicación del entendimiento hombre-mujer.

Se le entrego como regalo de despedida a mi querida amiga Mª José con la que he compartido casi veinte años de trabajo, lecturas y todo lo que la buena amistad obsequia. Destaco, especialmente para ella, esta hermosa frase de Virginia Woolf:

“Piensa sólo en el salto, le imploré, como si hubiera apostado a ella todo mi dinero; y saltó como un pájaro”.




sábado, 13 de junio de 2015

Tu mirada es el paisaje (CI)


Despierta en la noche
me visita tu mirada
tus ojos de verde
y verde esperanza
me asomo a ellos
y cabalgo en tu cama
tú corres en mis ríos
yo corro en tu mirada.

Verdor ardiente (Tormenta de especias). Lamiae el Amrani, 2010

viernes, 12 de junio de 2015

Abandonos

Banski

Sé que es mejor dejar el amor antes de que él te deje  a ti, pero no consigo acostumbrarme.

La cocinera de Himmler. Franz-Olivier Giesbert

Este post se lo dedico a mi jovencísima y bella alumna Elina, enamorada de Banski como yo.

lunes, 1 de junio de 2015

Tu mirada es el paisaje (C)

 Carmen Valera

Ahora empieza para mí la Ilíada,
sin mito alguno porque, a cierta edad,
de la épica sólo se conservan
estratos del fracaso en la mirada.

Fabuloso lugar. Los motivos del lobo. Joan Margarit